12/09/10
--

For Jenny’s birthday, she received a wonderful gift from her even more wonderful husband: a Canon 1000D DSLR camera with 2 lenses (for those who know DSLRs: 18-55 mm lens and the 55-250 mm lens).
She had wanted one for a while!
One of our friends here in India had told us about a photography workshop given by a professional wildlife photographer,
Kalyan Varma, so we looked it up and decided it looked like something we wanted to do.
It was a 2 day course that went through all the basics of photography: exposure, shutter speed, aperture, focal length, etc. It also included some basics about the “art” of photography; how to capture a good image and some basic rules on composition.
That was the first day.
The second day was a field trip to a
botanical garden here in Bangalore where we could put what we had learned into practise and a critique session in the afternoon.
Then came the real kicker – how to use Photoshop!
We were told that Photoshop should only be used for “post-process” the images, which could consist of lightening or darkening the images,
correcting some things like the frame of the picture with cropping, etc., not to go crazy with it like adding things that weren’t even there.
We were given the advice “With great power comes

great responsibility.”
Direct quote from Spiderman!
We need to draw the line between “art” and “photography” somewhere!
All in all, it was a very informative workshop and we’re both very glad that we did it – now to put all that knowledge to good use!
--
Pour son anniversaire, Jenny a reçu un super cadeau de la part de son merveilleux mari : un appareil photo numérique reflex Canon 1000D avec deux objectifs (18-55mm et 55-250mm pour ceux qui connaissent). Ca faisait un petit moment qu'elle en voulait un. Une de nos amis en Inde nous a parle d'un stage de photographie donne par un photographe professionnel spécialisé dans la photographie animalière, Kalyan Varma. Ca avait l’air plutôt intéressant et on a donc décidé de s'inscrire. Il s'agit d'un stage sur deux jours ou sont abordes les bases de la photographie (exposition, vitesse d'obturation, ouverture, profondeur de champs, longueur focale etc.), des conseils de composition artistique (comment capturer une belle image et quels sont les règes de base), une séance de pratique (au jardin botanique Lal Bagh) suivi d'une séance de critiques très constructive de la part de Kalyan. Puis est arrivée la session Photoshop! On nous a dit et répété que Photoshop ne devait être utilise que pour améliorer la qualité de l'image en éclaircissant ou en assombrissant certaines zones, en jouant sur la balance des blancs, en coupant l'image pour n'en garder qu'une partie, en ajoutant un cadre... Mais en aucun cas en ajoutant ou en enlevant des éléments qui embelliraient ou perturberaient la photo originale. Il
faut savoir faire la part des choses entre art et photographie.En tout cas, c'était une expérience vraiment formatrice et on est tres content d'avoir pu y participer. Il nous reste plus qu'a mettre notre connaissance en pratique maintenant !
--
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteDuring the photography workshop, a funny thing happened to Jenny: a young boy started dancing for her... he was so funny! Check out the video link below!!
ReplyDelete--
Pendant notre stage de photo, un gamin a commence a danser pour Jenny.. plutot drole comme situation! Jetez un oeil sur la video ci-dessous !!
--
http://www.youtube.com/watch?v=uE6Mqp1qG9I